Prevod od "non uccide" do Srpski

Prevodi:

ne ubije

Kako koristiti "non uccide" u rečenicama:

Lei stesso ha ammesso che sono più di due anni che quest'uomo non uccide.
Vi sami priznajete da èovek nije ubio više od dve godine.
Finché non uccide di nuovo o non scopriamo cosa lo spinge ad agire.
Dok ne ubije ponovo, ili dok ne utvrdimo šta ga pokreæe.
Quando l'uomo tiene conto di questo... non uccide ne' fa si che si uccida.
Када човек размисли о овоме, он неће убити или изазвати смрт." Морате да схватите.
Ho scoperto che il cavaliere non uccide casualmente.
Otkrio sam nešto. Konjanik ne ubija nasumice.
Non ucciderà Bosley finché non uccide Charlie.
Neæe ubiti Bouzlia, dok ne ubije Èarlija.
Cio' che non uccide fortifica, no?
Sve što nas ne ubije, jaca nas.
Non uccide le persone se non lo ingeriscono.
Mislim, to ne ubija ljude, zar ne? Osim ako ne progutaju? Ne.
Non uccide nessuno ma sta lì finché qualcuno non sta davvero per morire.
On nikoga ne ubije ali mota se uokolo dok se ne pojavi situacija gdje umru.
Capisco. Ma se ce l'ha con te, perchè non se la prende con te e non uccide te?
Могао сам да лажем да га заштитим, али нисам.
La gente non uccide perche' sana di mente.
Ljudi ne ubijaju zato što su normalni u glavi.
Ma la Lega dei Robot non uccide un umano da più di 800 anni
Liga robota nije ubila èoveka veæ više od 800 godina.
E il sonnambulismo non uccide, basta star lontani dalle finestre.
A mjeseèarenje ne ubija. Osim ako ne odšeta kroz prozor.
Gunnar, quellllo che non uccide, ti rende più forte.
Оно што те не убије, ојача те, брате. Терапија.
Ok, mentre tu decidi quale non uccide i delfini io vado a prendere la birra.
U redu, dok ti odluèuješ koja je sigurna za delfine, ja si idem uzeti pivo.
I Fairfield fanno molte cose l'uno all'altro, detective, ma un fratello non uccide un fratello.
Fairfieldovi æe uraditi puno stvari jedni drugima, detektive, ali braæa ne ubijaju braæu. -Da.
E poi dicono che l'uranio impoverito non uccide.
A kažu da osiromašeni uran ne ubija.
Non uccide per il brivido, uccide perche' crede di non avere altra scelta.
Ne ubija zbog zadovoljstva, nego to radi zato jer misli da nema drugog izbora.
Non uccide per le stesse ragioni.
On ne ubija iz istih razloga.
Il governo degli Stati Uniti non uccide le persone, Agente Keenan, in detenzione o no.
Vlada SAD ne ubija ljude agente Kejnan. Bili oni unutar ili izvan pritvora.
E cosa succede se non uccide e continua il processo di mortificazione?
Šta æe se dogoditi, ako ne ubije a proces izumiranja se nastavi?
Non uccide per fare giustizia, il che lo rende pericoloso come gli altri della mia lista.
Ne ubija radi pravde, i zato je opasan kao i svi sa moje liste.
No, no. Un Grimm che non uccide i Wesen non e' un Grimm.
Ne, ne, ako Grim ne ubija Vesene, nije Grim.
Almeno sappiamo che non uccide istantaneamente.
Bar znamo da ne ubija trenutno.
Maestro, la peste non uccide tutti.
Gospodaru, kuga ne ubija svakog. Deæak æe živeti.
Un cacciatore non uccide per uccidere, ne' lo fa per vendetta.
Lov nije samo osveta i ubijanje.
Se mi baso sui casi precedenti, direi che il vigilante non uccide persone innocenti.
Na osnovu mog iskustva, Odmetnik ne ubija nevine ljude.
Jack Bauer è un traditore e uno psicopatico che ha ucciso due diplomatici russi e che per poco non uccide anche il loro presidente.
Џек Бауер је издајник и психопата који је убио двојицу руских дипломата и био је близу убијања њиховог председника.
Quindi, se l'uomo non uccide Dio... due, uno.
Ako èovek ne želi da ubije Boga... -Dva, jedan.
Il pianoforte non uccide il pianista se non gli piace la musica.
Klavir ne ubija svirača ako mu se ne sviđa muzika.
Ma lui non uccide da vent'anni.
On nije ubijao zadnjih 20 godina.
In uno dei miei libri, scrivo che Ben & Jerry's dovrebbe fare un dentifricio pacifista -- che non uccide i germi, chiede solo loro di andarsene.
U jednoj od mojih knjiga šalim se da bi Ben&Jerry's mogli da naprave pacifističku pastu za zube - ne ubija bakterije, samo ih zamoli da odu.
Non uccide lo scarafaggio, né lo seda.
Ne ubija bubašvabu, niti je omami.
0.60807514190674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?